Перевод песни Duran Duran - Be my icon

I follow you I wait for you

You know there’s no escape from me

You’re more than wallpaper, in my room

I write you letters and bring you gifts

I’m going through all your trash

I love you so much, I keep your cigarette-butts

Now is the time to come out, come out of the shadows

No need to be scared

You’re gonna be so happy

I built you a shrine

Now you can be my icon

I’m out on the edge

There’s no way back inside

All my friends are gone, they didn’t understand me

It makes so much sense

There’s no coincidence

Just you and I alone here, and I need you

How many hours have I stared at my face in the mirror?

I get worried sometimes that the image will shatter

No need to be scared

You’re gonna be so happy

I built you a shrine,

now you can be my icon

No need to be… scared

I built you a shrine,

now you can be my icon

I know that the feelings mean that we belong together

Whatever happens you’re gonna be with me forever

Be my icon, you will be my icon