[Куплет 1:]
Даже самой тёмной ночью, когда пустое обещание означает пустые руки,
И солдаты возвращаются домой, как рдеющие тени,
И когда свет надежды быстро меркнет, посмотри на меня.
Я буду твоим домашним ангелом, я буду в твоей голове.
[Припев:]
Потому что ты одна в своем ночном кошмаре. Впусти меня!
Под твоей зимой скрывается жар. Впусти меня!
[Куплет 2:]
Я вижу следы дельты, одиноко живущие на лимбе,
И мимолетный тёплый блеск под твоей кожей.
Прошу, ступай по земле осторожно, когда всё вокруг охвачено огнём.
Ты получаешь второй шанс, только когда в воздухе веет опасностью.
[Припев:]
Потому что ты одна в своем ночном кошмаре. Впусти меня!
Под твоей зимой скрывается жар. Впусти меня!
На твоей каменной россыпи тишина. Впусти меня!
[Куплет:]
Она очень странная девушка,
Не из тех, кого ты приведёшь домой к маме.
Она никогда не даст тебе упасть духом,
Как только ты уведёшь её с улиц.
Ей нравятся парни из группы.
Она говорит, что я у неё самый любимый.
Когда я захожу к ней в комнату, это всегда вовремя.
Ей никогда не бывает трудно угодить, о, нет!
[Распевка:]
Эта девушка — настоящая дикарка.
(Эта девушка — супер-фрик)
Она из тех девушек, о которых ты читал
(В журналах “новой волны”).
Эта девушка — очень странная.
(Эта девушка — супер-фрик)
Я действительно люблю пробовать её
(При каждой нашей встрече).
Она — что надо, она — что надо,
Она для меня — что надо, да.
Хей, хей, хей, хей!
[Припев:]
Она — супер-фрик, супер-фрик,
Она — супер-фрик, йоу!
Все вместе!
Супер-фрик, супер-фрик!
Хей!
Она — супер-фрик, супер-фрик,
Она — супер-фрик, йоу!
Она — супер-фрик, супер-фрик,
Она — супер-фрик, йоу! Ну же!
Она — супер-фрик, супер-фрик,
Она — супер-фрик, йоу!
Она — супер-фрик, супер-фрик!
Автор перевода - Алекс