Без сожалений о прошедших моментах
Или о том, что мы оставили позади,
С самого начала мы прошли долгий путь.
Мы знаем, что мечты, которые у нас были, были слишком большими,
Но мы должны помнить, что то, что мы сделали
Мы сделали по-своему.
Итак, мы должны сломать стены
И выпустить себя наружу!
Мы должны встать и попытаться быть сильными!
Если это то, чего мы действительно хотим, то не может быть никаких сомнений:
Это не место для нас, мы должны двигаться дальше!
Мы должны победить в этой войне вместе,
Мы будем сражаться до конца света!
Мы должны продолжать в том же духе всегда!
Мы будем сражаться до конца света,
До конца!
Мы должны использовать наш С.Д.В.Г., 1
Таким образом, мы можем путешествовать по течению,
Тогда мы увидим, что впереди нас ждут более светлые времена.
Сейчас мы должны поджечь мир – 2
Мы не можем бояться начать,
У нас есть атмосфера, и мы знаем, откуда она! 3
Итак, мы должны сломать стены
И выпустить себя наружу!
Мы должны встать и попытаться быть сильными!
Если это то, чего мы действительно хотим, то не может быть никаких сомнений:
Это не место для нас, мы должны двигаться дальше!
Мы должны победить в этой войне вместе,
Мы будем сражаться до конца света!
Мы должны продолжать в том же духе всегда!
Мы будем сражаться до конца света,
До конца!
О-о-о-о!
Скоро попадет! 4
До конца света!
До конца света!
Мы должны выиграть эту войну вместе!
(До конца света!)
Мы должны продолжать в том же духе всегда!
(До конца света!)
Мы должны выиграть эту войну вместе,
Мы будем сражаться до конца света!
Мы должны продолжать в том же духе всегда!
Мы будем сражаться до конца света!
До конца!
О-о-о-о!
До конца!
До конца!
Мы будем сражаться до конца света,
До конца!
1 We have to use our A.D.D. – Мы должны использовать наш С.Д.В.Г. Английская аббревиатура A.D.D. расшифровывается как "attention deficit disorder", также извесный как "attention deficit hyperactivity disorder", то есть синдром дефицита внимания и гиперактивности (СДВГ).
2 Now we must set the world on fire – Сейчас мы должны поджечь мир. Это отсылка к песне "Поджечь мир" (Set the world on fire) этого же исполнителя.
3 We got the atmosphere we know where it's from- У нас есть атмосфера, и мы знаем, откуда она! Это отсылка к песне "We Got The Atmosphere", которую E-Type в 1991 году создал совместно со Stakka B.
4 Bound to hit soon – Скоро попадет! Также можно перевести как "скоро ударит", "скоро врежет", "скоро попадет в цель".
Автор перевода - Елена Догаева
