Перевод песни E-type - You will always be a part of me
Текст песни
My mind keeps drifting back to things
We said this morning.
Now I’m sitting here alone
Watching the world pass me by.
Every time we part
I feel like I’m falling,
No matter what you think ?
I still love you.
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
Always…
The sky gets darker and I sense
That you are far and away.
I miss the times we had
When things were going our way.
But every time we part
You know how much it hurts me,
No matter what you think ?
I still love you.
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
Always…
[Instrumental]
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go.
Always…
You will always be a part of me,
No matter what we do.
You will always hold a piece of me,
Wherever I may go,
Always…
Always:
Перевод на русский
Я мысленно возвращаюсь к тому,
Что мы сказали друг другу этим утром.
Теперь я сижу здесь один,
Глядя, как жизнь проходит мимо.
Каждый раз, когда мы расстаемся,
Я чувствую, как будто падаю,
Неважно, что ты думаешь –
Я все еще люблю тебя.
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Всегда:
Небо темнеет, и я чувствую,
Что ты далеко-далеко.
Скучаю по тем временам,
Когда у нас все было хорошо.
Но каждый раз, когда мы расстаемся,
Ты знаешь, как мне больно.
Неважно, что ты думаешь –
Я все еще люблю тебя.
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Всегда:
[Проигрыш]
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был.
Всегда:
Ты всегда будешь частью меня,
Не важно, что мы делаем.
У тебя всегда будет кусочек меня,
Где бы я ни был,
Всегда:
Всегда:
