Воскресенье и так трудно
Расставаться.
Я не знаю как проводить
Дни без тебя.
В следующую пятницу, когда мы снова встретимся,
Ты одурачишь меня.
Я не хочу быть твоей
Любовницей на уикэнд.
Иногда, когда я смотрю
На твое лицо,
В твоих глазах есть что-то,
Что дает мне понять,
Что у нас нет шансов,
Если продолжать в том же духе.
Ты для меня так много значишь.
Я не хочу быть твоей
Любовницей на уикэнд.
Когда в женском сердце любовь,
Я хочу, чтобы мне принадлежало все,
А не часть.
Странно, что это чувство
Растет все больше и больше.
Ведь я никого раньше не любила так
Как тебя.
Воскресенье и так трудно
Расставаться.
Я не знаю как проводить
Дни без тебя.
В следующую пятницу, когда мы снова встретимся,
Ты одурачишь меня.
Я не хочу быть твоей
Любовницей на уикэнд.
Иногда, когда я смотрю
На твое лицо,
В твоих глазах есть что-то,
Что дает мне понять,
Что у нас нет шансов,
Если продолжать в том же духе.
Ты для меня так много значишь.
Я не хочу быть твоей
Любовницей на уикэнд.
Автор перевода - sm57