Перевод песни Eartha Kitt - Mambo De Paree

Mambo De Paree

Oui
Oui
When they do the mambo in Paree
Ca c'est quelque chose
When they do the mambo tres jolie
C'est la vie en rose
Oui

How they love to mambo in Paris
Ca c'est magnifique
When they do the mambo in Paree
Ca c'est três três

Madame Dupont mambos,
Monsieur Dupont mambos,
Mademoiselle Dupont
They love toooo!

Le maréchal mambos,
La femme fatale mambos,
La Rue Pigalle mambos
They love toooo!
Oui

When they do the mambo in Paree
Chaque un a son gout
Now they never need psychiatry
Toute le monde est fou
Oui

Everybody mamboos in Paree
Meme le vieux marie
He goes out alone and so does she
Vive la liberté!

La tete du veaux mambos
La saucisson mamboos
Meme l'escargot mamboos
It is just that ooo!

Just like a jank mamboos
Sometimes a frank
Le Georges Cinq mamboos
It is just that ooo!
Oui

How they love to mambo in Paree
Ca c'est magnifique
How they love to mambo in Paree
Ca c'est três três chique

La tete du veaux mambos
La saucisson mamboos
Meme l'escargot mamboos
It is just that ooo!

Just like a jank mamboos
Sometimes a frank mamboos
Le Georges Cinq mamboos
It is just that ooo!
Oui

Ooo la laa
C'est le mambo de Paree
Ooo la laa
C'est la dernière cris!

Oui

Парижское мамбо

Да,
Да!
Когда в Париже танцуют мамбо,
Это что-то!
Когда красиво танцуют мамбо,
Вся жизнь в розовом цвете,
Да!

Как в Париже любят танцевать мамбо!
Это прекрасно!
Когда в Париже танцуют мамбо,
Это нечто!

Мадам Дюпон танцует мамбо,
Мсье Дюпон танцует мамбо,
Мадмуазель Дюпон –
Они тоже любят мамбо!

Маршал танцует мамбо,
Роковая женщина танцует мамбо,
Улица Пигаль танцует мамбо –
Они тоже любят мамбо!
Да!

Когда в Париже танцуют мамбо,
Каждый в своём вкусе,
Им нужна психиатрическая помощь –
Все сошли с ума!
Да!

Все танцуют мамбо в Париже,
Как и пожилая пара:
Он сам по себе, она сама по себе.
Да здравствует свобода!

Телячья голова танцует мамбо,
Сосиска танцует мамбо,
Даже улитки танцуют мамбо.
Просто ух!

Иногда грошовое мамбо,
Иногда мамбо на франк,
Георг V танцует мамбо –
Просто ух!
Да!

Как в Париже любят танцевать мамбо!
Это прекрасно!
Когда в Париже танцуют мамбо,
Это просто шик!

Телячья голова танцует мамбо,
Сосиска танцует мамбо,
Даже улитки танцуют мамбо.
Просто ух!

Иногда грошовое мамбо,
Иногда мамбо на франк,
Георг V танцует мамбо –
Просто ух!
Да!

О-ля-ля!
Это парижское мамбо!
О-ля-ля!
Это последний писк!

Да!

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eartha Kitt - Lovin' Spree

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх
×