BLOW
I’m feelin’ like a bullet jumpin’ out a gun
I’m feelin’ like a winner, I feel like the one
You’re doing somethin’ to me, you’re doing somethin’ strange
Well, jump back, talk to me, woman
You make me wanna make a baby, baby, uh
Supernatural woman, supernatural freak
Don’t know what you’re doin’, got me feelin’ weak
Oh, I wanna call you fever, baby, you can set a fire on me
Hot damn, pop it like a pistol, mama
You got me down on my knees, begging please
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
You red leather rocket, you little foxy queen
Everybody’s watching, pretty little thing
Baby, tell me, what’s your fantasy?
Come closer, let’s talk about it
You want white lines in a limousine
Whipped cream, and everything in between, yeah
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
I’m comin’, baby
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you, yeah
Locked, loaded, shoot my shot tonight
I’m comin’, baby
I’m gunnin’ for you
Pull my trigger, let me blow your mind
|
ВЗРЫВ
Чувствую себя пулей, вырывающейся из пистолета
Чувствую себя победителем, тем самым
Ты что-то делаешь со мной, что-то странное
Вернись, поговори со мной, женщина
Я хочу делать детей с тобой, детка, да
Сверхъестественная женщина, сверхъестественный фрик
Не знаю, что ты делаешь, с тобой я чувствую себя слабым
О, я буду звать тебя лихорадкой, ты разжигаешь огонь во мне
Чертовски горяча, стреляешь будто пистолет, мама
Ты заставляешь меня встать на колени и молить о пощаде
Я иду, детка,
Я добьюсь тебя, да
На предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
Я иду, детка
Я добьюсь тебя
Спусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
Красная кожанка, ты королева хитрецов
Все смотрят на тебя, милашка
Детка, скажи мне: о чём ты мечтаешь?
Подойди ближе, давай поговорим об этом
Белые дорожки1 в лимузине
Взбитые сливки и всё что между, да
Я иду, детка,
Я добьюсь тебя, да
На предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
Я иду, детка
Я добьюсь тебя
Спусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
Я иду, детка
Я иду, детка,
Я добьюсь тебя, да
На предохранителе, заряжен, я выстрелю сегодня
Я иду, детка
Я добьюсь тебя
Спусти мой курок, дай мне взорвать тебе мозг
1) Речь идет о кокаине
Автор перевода - Ксения Войцех
|
