Я родился в небольшом городке,
Хоть и затерялся в мегаполисе.
Я выучился петь церковные песни,
Но лет в девять перестал.
И теперь, когда я получаю награды,
Я порой забываю, что мне пришлось пройти.
Я воспитан улицей,
На которой играл.
Так обвини во всем ту боль,
Которая дала мне жизнь.
Друзья и семья завидуют,
Хотя должны гордиться,
И сейчас, когда весь мир против меня,
Я чувствую себя живым;
И каждый день, когда Сатана испытывает меня,
Я пытаюсь не сойти со своего пути.
Ты знаешь, я переполнен виски,
А в моих легких белые дорожки и сигаретный дым,
Мне кажется, моя жизнь
Не имеет смысла без этого.
Мне необходимо очистить сознание,
Но вместо этого я смотрю в зеркало, думая
Что же со мной стало.
Мне кажется, это обычный день для таких, как я,
Для тех, у кого нет высшего образования или постоянной работы,
Для тех, кто попал в шоу-бизнес.
Мне показали закрытые двери, но я нашел выход,
И ты поймешь…
Я хорошо осведомлен о вещах,
Которые могут разрушить меня,
Но я не собираюсь останавливаться.
Еще немного, чтобы заглушить острую боль.
Я счастлив быть здесь один, так что я останусь.
Твои любящие объятья подходят только для тяжелого дня,
Так что я найду в своем страдании успокоение, стерев всю боль.
Я думал, нет ничего лучше
Путешествия по миру с моими песнями,
Я искал идеальную жизнь,
Но, похоже, люди исказили ее.
Я думаю, деньги — источник зла, а известность — ад,
Отношения и сердца, которые ты спас, все равно разобьются,
И никто не захочет быть с тобой в самые тяжелые времена,
Потому что ты живешь в своей мечте,
Чувак, это, должно быть, весело!
Прошу, пойми, я не пытаюсь тебя поучать, я не проповедник,
Но, я умоляю тебя, не разочаруйся в том, кем я стал.
Наши разговоры с отцом на А14 1,
Когда мне было двенадцать, он сказал следовать за мечтами,
И сейчас я играю для людей, папа, они знают меня!
С маленькой гитарой и в старых джинсах
Я собираю Уэмбли, около двухсот сорока тысяч человек!
Может, я вырос, но я надеюсь, Дэмьен все еще гордится мной.
И я хочу сказать следующему поколению: следуйте вдохновению!
Мир наполнен ненавистью, но избавляйтесь от нее
Любыми способами.
Я хорошо осведомлен о вещах,
Которые могут разрушить меня,
Но я не собираюсь останавливаться.
Еще немного, чтобы заглушить острую боль.
Я не навсегда один, но я навсегда останусь здесь.
Оставь свои любящие объятья для трудного для,
А пока я найду в своем страдании успокоение, стирая всю боль.
А пока я найду в своем страдании успокоение, стирая всю боль.
А пока я найду в своем страдании успокоение, стирая всю боль.
Добро пожаловать на новое шоу!
Угадайте, кого долго не было,
Но где я был? Кто знает?
Но мое сердце все то же.
Добро пожаловать на новое шоу!
Я полагаю, вы думаете, что меня давно не было,
Но где я был? Кто знает?
Я стирал свою боль.
1) А14 — крупнейшая дорога в Англии
Автор перевода - secretsofourlives