Валяясь в постели,
Включаю <Бенсон>1,
На физиономии столько щетины,
Что я бреюсь с удвоенной силой.
Эй, а я обмолвился о том,
Что войдя,
Она сказала, будто у меня стремление
Договаривать предложение до конца?
Ну ладно, она местная девчонка,
Без макияжа,
Ведь она отлично меня знает,
На волосах эластичная резинка…
Поцелуйчик в щеку
Для парня на одну ночь.
Что это? Фаст-фуд?
О котором впоследствии сожалеешь?
А еще я нуждался в монетах,
Но я слишком скромняжка, чтоб у нее попросить.
Вот она и покупает мне сырные чипсы,
А я говорю ей о своей любви,
Мол, она все, что мне нужно.
Я прихлебываю холодный
Фруктово-ячменный чай2,
Она же все еще
Потягивает яблочный ром.
Держим курс на вечеринку,
Заняв места в машине,
По радио крутят B.E.P.3,
Это приводит меня в озорное настроение.
Она прекрасно меня знает,
Недаром она –
Местная девчонка,
На волосах эластичная резинка,
Поцелуйчик в щеку
Для парня на одну ночь,
Не хочу идти один,
Не хочу идти один
Скажите ей, что я ее люблю,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь.
Скажите ей, что из-за нее мои щеки
Становятся цветом как мои волосы,
И все, чего я хочу – быть рядом с ней!
Скажите ей, что я ее хочу,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь,
Скажите ей, что я люблю ее
Больше всех на свете.
Если не скажете, я сам скажу!
У нас есть любовь,
А если выпивка нас сморит,
Мы будем плясать ночь напролет,
Пока выдержит пол!
Если мы болтаем за жизнь,
Я говорю, что тоже ненавижу язвительных людей,
Да и танцор я никудышный,
Так что, я просто посмотрю на тебя.
Ты возьмешь меня сегодня с собой?
Скажи, правильно ли,
Что я не хочу быть здесь,
И я не диванный типчик,
Скажи, у тебя найдется зубная щетка?
Не поделишься ею?
Она сказала, что хочет
Раздеть меня!
Я не хочу идти один,
Не хочу идти один!
Скажите ей, что я ее люблю,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь.
Скажите ей, что из-за нее мои щеки
Становятся цветом как мои волосы,
И все, чего я хочу – быть рядом с ней!
Скажите ей, что я ее хочу,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь,
Скажите ей, что я люблю ее
Больше всех на свете.
Если не скажете, я сам скажу!
Она подобна фаст-фуду,
О котором сожалеешь впоследствии,
К тому же, я нуждался в деньгах…
Но я слишком стеснителен, чтобы попросить,
А она покупает мне чипсы с сыром,
А я говорю ей, что она это все, что мне нужно
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь.
Скажите ей, что из-за нее мои щеки
Становятся цветом как мои волосы,
И все, чего я хочу – быть рядом с ней!
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь,
Скажите ей, что я люблю ее
Больше всех на свете.
Если не скажете, я сам скажу!
Скажите ей, что я ее люблю,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь.
Скажите ей, что из-за нее мои щеки
Становятся цветом как мои волосы,
И все, чего я хочу – быть рядом с ней!
Скажите ей, что я ее хочу,
Скажите ей, что она нужна мне,
Скажите ей, что она для меня значит
Больше, чем подружка на одну ночь,
Скажите ей, что я люблю ее
Больше всех на свете.
Если не скажете, я сам скажу!