Унылое зрелище,
Очередная чёрная полоса неудач, неудач.
Знаю, твои подруги могут сказать,
Что можно только радоваться.
Гип-гип ура, любимая!
Фотографии сепией
Настолько неживые, что только огонь едва отгоняет холод.
Порой я ощущаю рядом твоё присутствие,
Когда уже почти отпустил тебя.
Карты сложились против нас обоих.
Как бы там ни было, я всегда буду любить тебя,
Воспоминания не выцветут, как граффити под мостом.
Знаю, со временем ты станешь думать о нас иначе,
Но я буду помнить, какими мы были.
Ты была моей первой настоящей любовью, которая никогда не пройдёт,
Милая, ты для меня никогда не потеряна.
Как же, чёрт возьми, жалко:
Я не хотел расставаться
И калечить нас обоих.
Знаю, пора это уже пережить,
Но я не могу заменить то, что у нас было,
Или стереть совсем.
Машина застряла, двигатель заглох,
Мы оказались одни под снегопадом.
Бывает, я забываю всё плохое,
И кажется, что у нас было только хорошее.
Карты сложились против нас обоих.
Как бы там ни было, я всегда буду любить тебя,
Воспоминания не выцветут, как граффити под мостом.
Знаю, со временем ты станешь думать о нас иначе,
Но я буду помнить, какими мы были.
Ты была моей первой настоящей любовью, которая никогда не пройдёт,
Милая, ты для меня никогда не потеряна,
Не потеряна,
Милая, ты для меня никогда не потеряна,
Не потеряна.
Как бы там ни было, я всегда буду любить тебя,
Воспоминания не выцветут, как граффити под мостом.
Знаю, со временем ты станешь думать о нас иначе,
Но я буду помнить, какими мы были,
Ты была моей первой настоящей любовью, которая никогда не пройдёт,
Милая, ты для меня никогда не потеряна.
Да-да-да,
Да-да-да,
Не потеряна для меня,
Граффити под мостом.
Автор перевода - VeeWai