Я — наполовину прочитанная история.
Мне было хорошо на полке.
Зачем ты сняла меня,
Как будто мне была нужна твоя помощь?
Никакого предупреждения,
Некому поймать меня, когда я упаду.
Теперь, когда тебя нет рядом,
Мне уже не так хорошо.
Неужели похоже, что под моей кожей
Скрывается монстр?
Я хочу раскрываться,
Пока не почувствую что-нибудь.
Теперь я ищу трещины,
Через которые смогу впустить свет.
Я влюблён в твой призрак.
На следующий год повезёт больше.
Здесь уже ничего ловить.
Почему я всё время что-то ищу? Почему мне нет покоя?
Жизнь — это ад, когда притворяешься, что это Рай.
Голова кружится.
Может быть, я обречён
Всегда быть в полном одиночестве, жалким неудачником.
Может быть, завтра будет лучше,
Но я застрял на этой странице. [3x]
Я — наполовину прочитанная история.
Мне лучше сгореть.
Теперь я чувствую себя дураком,
Одержимым желанием.
Ради мгновения славы
Я рискнул всем, чем я являюсь.
Я смотрю на то, что у нас было,
И ничего не понимаю.
Неужели похоже, что под моей кожей
Скрывается монстр?
Я хочу раскрываться,
Пока не почувствую что-нибудь.
Теперь я выискиваю трещины,
Через которые смогу впустить свет.
Я влюблён в твой призрак.
На следующий год повезёт больше.
Здесь уже ничего ловить.
Почему я всё время что-то ищу? Почему мне нет покоя?
Жизнь — это ад, когда притворяешься, что это Рай.
Голова кружится.
Может быть, я обречён
Всегда быть в полном одиночестве, жалким неудачником.
Может быть, завтра будет лучше,
Но я застрял на этой странице. [4x]
Автор перевода - Алекс
