Ты расслабляешься и пытаешься улететь прочь,
К сонному голосу проливного дождя.
Внутреннее волнение танцует в твоей голове…
Прекратится ли это когда-нибудь?
Ты наедине с красочными воспоминаниями,
В тесной гостинице без компании.
Звон в твоем мозгу начинает стихать,
Стихать…
Ты сошёл с ума?
Стены перестают вращаться,
И затем призрачный голос
Поднимает жуткий стон в ночи.
Снова и снова…
И у тебя нет выбора,
Лишь лежать без сна, чтобы в этом убедиться.
Она и в самом деле сказала:
"Овладей мной! Возьми меня как дикарь!"?.. (1)
Такое чувство, что никого нет рядом, когда тебе это нужно.
И никто даже не попытается тебе поверить.
Внутренние стены существуют лишь для того, чтобы пропускать
Призрачный шёпот – прямо к тебе.
Стены перестают вращаться,
А затем призрачный голос
Поднимает жуткий стон в ночи.
Снова и снова…
И у тебя нет выбора,
Лишь лежать без сна, чтобы в этом убедиться.
Пол содрогается,
Земля трясётся,
А рядом – никого, чтобы подтвердить это.
Призрачный шёпот в ночи:
"Возьми меня как дикарь!"
Стены перестают вращаться,
А затем призрачный голос
Поднимает жуткий стон в ночи.
Снова и снова…
И у тебя нет выбора,
Лишь лежать без сна, чтобы в этом убедиться.
Пол содрогается,
Земля трясётся,
А рядом – никого, чтобы подтвердить это.
Призрачный шёпот в ночи:
"Не теряй времени, прижми меня крепче,
Словно дикарь, вставь мне!"
Призрачный шёпот в ночи:
"Не теряй времени, войди в меня,
Оседлай меня как дикарь!"
1 – Caveman – пещерный человек, дикарь.
Автор перевода - Александр Киблер из Березовского Кемеровской обл
