Я представляю себе твое детство,
С твоими большими удивленными глазами
О, как я завидую тем, кому выпала удача
Расти рядом с тобой.
Я хотела бы столько узнать,
Вот уже в течение долгих лет
Ты стал бы моим хозяином,
А я твоей преданной рабыней.
Я хотела бы жить в тени
При малейшем дуновении вмешиваться,
Чтобы осветить твои темные часы,
Стать частью твоих воспоминаний,
Но расскажи мне о своей молодости,
Которую я хочу проследить шаг за шагом
По твоим удовольствиям, по твоей грусти,
По твоим заботам и твоим радостям,
Если ты знал, как я хочу испить
Слова с твоего рта, который я обожаю,
Ты бы мне рассказывал истории,
Не желая никогда тебя останавливать.
Ты мне сказал, что твоя жизнь началась,
С тех пор, как ты меня встретил,
И что никогда ты не подумаешь вновь
О событиях твоего прошлого…
Повтори еще для меня эти слова,
Которые проникают в глубину моего сердца
Ах, моя любовь, повтори эти слова,
Эти слова, которые похожи на счастье,
Правда ли, что там, в твоей голове
Ничего другое не вызывает желание?
И пусть никогда ты не пожалеешь,
Что стал моим человеком на всю жизнь…