Перевод текста песни Eels - It's a motherfucker

Представленный перевод песни Eels - It's a motherfucker на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

It's a motherfucker

It’s a motherfucker
Being here without you
Thinking ’bout the good times
Thinking ’bout the bad
And I won’t ever be the same

It’s a motherfucker
Getting through a Sunday
Talking to the walls
Just me again
But I won’t ever be the same
I won’t ever be the same

It’s a motherfucker
How much I understand
The feeling that you need someone
To take you by the hand
And you won’t ever be the same
You won’t ever be the same

Это пиздец как непросто

Это пиздец как непросто –
Быть без тебя,
Думать о хороших временах,
Думать о плохом.
И я никогда не буду прежним.

Это пиздец как непросто –
Прожить воскресенье,
Разговаривая со стенами,
Только я и никого.
Но я никогда не буду прежним.
Я никогда не буду прежним.

Это пиздец как непросто,
Как сильно я ощущаю
То чувство, что тебе нужен кто-то,
Чтобы взял тебя за руку,
И ты никогда не будешь прежним.
Ты никогда не будешь прежним.

Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Mitski - Humpty


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх