Перевод песни Eels - The Epiphany

The Epiphany

My old friend
I just want to go back
To that simpler time
When we were so happy and free

My old friend
Can I just go back?

My old friend
Please take me back
To those halcyon days
So far away now
Can I just go back?

Can’t go back
But I can make today a memory to last

Озарение

Мой давний друг,
Я лишь хочу вернуться
В старые добрые времена,
Когда мы были счастливы и свободны как никогда.

Мой давний друг,
Могу я просто вернуться?

Мой давний друг,
Прошу, верни меня обратно
В те безмятежные дни,
Такие далёкие теперь.
Могу я просто вернуться?

Я не могу вернуться…
Но могу сохранить память о сегодняшнем дне.

Автор перевода - Харламов Д.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Eels - Where I'm from

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх