Текст песни
Meine Augen sehen das Übel
In der Welt ist es alles über
Mädchen schluchzen, Kinder weinen
Geld ist wertvollstes von allen
Hass und Angst sind große Meister
Sie haben die menschlichen Geister
Die Gier blendet und macht verrückt
Man kann kaufen nicht das Glück
Ich will wissen ob man richtig leben kann
Menschen leben auf dem Vulkan
Die Tugend versinkt im Meer aus das Blut
Im meinen Venen marschiert die Eisenwut
Keine Lust sich zu ändern
Gleichgültigkeit ist in unseren Herzen
Der Wahnsinn im Augenglanz
Die Welt dreht sich im Totentanz
Wir kämpfen mit der Natur wieder
Es gibt keinen Platz für Liebe
Wir sitzen auf dem Pulverfass
und wir rauchen für das Spaß
Mein Schrei zerreißt die Nacht
Wir haben große Kraft
Wir haben leider es vergessen
Mein Schrei ist nicht allein
Wir müssen tapfer sein
Es ist Zeit daranzugehen
Перевод на русский
Мои глаза видят зло,
В этом мире оно превыше всего.
Девушки рыдают, дети плачут,
Деньги – самая главная ценность.
Ненависть и страх – повелители,
Они владеют людскими душами.
Алчность ослепляет и сводит с ума,
Но нельзя купить счастье.
Я хочу знать, можно ли жить правильно,
Люди живут как на вулкане.
Добродетель тонет в море крови,
В моих венах марширует железная ярость.
Нет желания изменяться,
Равнодушие – в наших сердцах,
Безумие – в блеске глаз,
Мир кружится в смертельном танце.
Мы снова сражаемся с природой,
Нет места любви.
Мы сидим на пороховой бочке
И курим ради удовольствия.
Мой крик разрывает ночь.
Мы очень сильны,
Но, к сожалению, забыли об этом.
Мой крик не одинок.
Мы должны быть храбрыми –
Пора взяться за дело!