Я не ошибаюсь, считая, что меня нет,
Когда смотрю в твои глаза, и ты хочешь меня убить.
Ты ранишь меня, унижаешь меня, кладёшь меня на носилки,
Ты используешь меня, будто я офисная мышь.
Чума, война, раса, что мочится кровью
Пота, что стоит нам жизни. Слава — это не более…
Деньги — это не более… власть — это не более,
Чем просто мусор.
В моей руке горит то, что не едят,
В моей руке горит то, что неправильно.
Посмотри себе в лицо и узри, что ты сделал.
Посмотри себе в лицо, или храни молчание.
Я приношу историю, я приношу боль, мешок
Невыносимых цепей. Безразличие,
Насилие, злоупотребление верой, ранит моего брата,
Ранит мою женщину. Плакаты героев,
Что уже мертвы, торгуют бедными душами
В тоннеле на пороге. Ты не спасёшься, если останешься,
Ты не спасёшься, если уйдёшь, не задалбывай меня больше,
Эта… грёбаная жизнь.
В моей руке горит то, что не едят,
В моей руке горит то, что не является хорошим.
Посмотри себе в лицо и узри, что ты сделал.
Посмотри себе в лицо, или храни молчание.
Ты, и я, и он — тонем,
Ты, и я, и он — ненавидим друг друга,
Ты, и я, и он — любим друг друга,
Ты, и я, и он — убиваем друг друга.
В моей руке горит то, что не едят,
В моей руке горит то, что не является хорошим.
Посмотри себе в лицо и узри, что ты сделал.
Посмотри себе в лицо, или храни молчание.
Ты, и я, и он — тонем,
Ты, и я, и он — ненавидим друг друга,
Ты, и я, и он — любим друг друга,
Ты, и я, и он — убиваем друг друга.
Автор перевода - Елена Догаева
