Перевод песни Ekhymosis - Mar

Mar

Bajo la luna miré
estrellas fijas origen infinito
osa mayor
materno ser pupila del viaje circular

tras un papel el de la vida

sagrado momento intenso de energia
en movimento
visión importante motivo cotidiano

tras un papel el de la vida

mar mar de sal mar de bien
déjame vivir en tu lugar

como un vapor.
sagrado momento intenso de energia

tras un papel el de la vida

Под луной я смотрел
На неподвижные звёзды, бесконечный род.
Большая Медведица –
Материнская сущность, зеница ока круговращения.

После роли в жизни –

Священный момент напряжённой энергии
В движении,
Важное видение, повседневная причина.

После роли в жизни –

Море, море соли, море блага.
Позволь мне жить вместо тебя,

Как пар!
Священный момент напряжённой энергии

После роли в жизни.

Автор перевода - Елена Догаева

Комментарии