Я влюблен в утренний свет –
Чувствую это глубоко внутри:
Мой день, моё время, мой путь!
Но ты никогда не остаёшься на ночь,
Ты не знаешь меня так, как
Я хочу, чтобы однажды ты это сделала!
Да, все думают, что я просто мальчик-тр**альщик,
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто мальчик-тр**альщик,
Я знаю, что у меня нет хорошей репутации.
Хочешь быть моим выходом из этой ситуации?
Но я действительно хочу знать,
Что ты хочешь меня!
Я действительно хочу показать,
Что я этого заслуживаю!
Потому что я знаю,
Потому что я знаю:
Я – лучше, я подхожу тебе!
Да, все думают, что я просто мальчик-тр**альщик,
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто мальчик-тр**альщик.
Теперь ты звонишь мне поздно,
Ты проникаешь ко мне под кожу,
И ты зависаешь у меня дома целыми днями –
Э-м, кажется, мне это нравится!
Потому что ты остаешься в моей голове, где аренда бесплатна.
Когда ты зовёшь меня по имени, оно звучит по-другому.
Мне нужно знать, нужно знать, подходишь ли ты мне!
Да, все думают, что ты просто мальчик-тр**альщик.
Ну, может быть, ты мне не подходишь.
Все думают, что ты просто мальчик-тр**альщик.
На самом деле я не могу не чувствовать,
Меня не волнует, что говорят другие.
Мальчик, мне нужно, чтобы ты остался.
Да, я так сильно хочу тебя во всех худших смыслах!
Все думают, что ты просто мальчик-тр**альщик,
Да, а мне на это наплевать, мальчик!
Почему они продолжают говорить гадости, когда никто не спрашивает?
Ты знаешь, я люблю смотреть, как твои глаза закатываются.
Ты попробовал меня на вкус и теперь одержим, потому что тебе понравилось.
Ты дурью маешься, мальчик, ты должен знать, что я буду кусать в ответ!
Мне все равно, что говорят другие,
Потому что мне нужно, чтобы ты остался.
Да, я так сильно хочу тебя во всех худших смыслах!
Мне все равно, что говорят другие,
Потому что мне нужно, чтобы ты остался.
Да, я так сильно хочу тебя во всех худших смыслах!
Да, все думают, что я просто мальчик-тр**альщик.
Что бы они ни говорили, я хочу быть с тобой!
Потому что я знаю, что ты думаешь, что я просто мальчик-тр**альщик,
Так что, детка, солги мне, потому что мне не нужна правда!
Пусть говорят,
Потому что мне нужно, чтобы ты остался!
Да, я хочу тебя так сильно, во всех худших смыслах!
Да, все думают, что я просто мальчик-тр**альщик,
Так иди сюда, потому что мне на это наплевать, мальчик!
Автор перевода - Елена Догаева