Перевод песни Electric Light Orchestra - Love and rain

Love and rain

It takes a lot of rain to make a flower grow
Yes it takes a lot of love and rain
And it makes a lot of pain to see you steppin’ out
Yes it makes a lot of love and rain

Love and rain, keep comin’ back again
Ooh love and rain

Love and rain, oh the pleasure and the pain
Never feel the same again for love and rain

Love and rain, keep comin’ back again
Ooh love and rain

Любовь и дождь

Нужно много дождя, чтобы вырос цветок,
Нужно много любви и дождя.
Будет больно, когда ты шагнёшь за порог,
Будет много любви и дождя.

Любовь и дождь приходят вновь и вновь,
У-у, любовь и дождь.

Любовь и дождь, блаженство и боль.
Пройдёт — и не вернёшь, любовь и дождь.

Любовь и дождь приходят вновь и вновь,
У-у, любовь и дождь.

Автор перевода - Анастасия К.

Смотрите также: Перевод песни Bette Midler - Night and day

Комментарии