Перевод песни Electric Light Orchestra - Summer and lightning

Summer and lightning

I have waited for your love
For so long, how do I go on?
I have told you so many times,
It’s no good, you’re treatin’ me so wrong

Out there so far away (so far away)
Above the sky will say
For you…

Here it comes again
It’s all around me
It must be magic
Yeah, yeah, yeah

I can see you (I see you)
In my mind (in my mind)
The lost time (losin’ time)
That you’re savin’
I could reach out (I reach out)
And touch you (touchin’ you)
What can I do (what can I do)?
The sun ain’t shinin’

Out there so far away
Above the sky will say
For you
Only for you…

Here it comes again (Summer and lightning)
It’s all around me (Summer and lightning)
It must be magic (Summer and lightning)
Yeah, yeah, yeah

Hear it comes again

I can feel it, feel it, feel it, feel it
You…

Here it comes again (Summer and lightning)
It’s all around me (Summer and lightning)
It must be magic (Summer and lightning)
Yeah, yeah, yeah

Oh, here it comes again (Summer and lightning)
I can feel it (Summer and lightning)
It’s all around me (Summer and lightning)
Yeah, yeah, yeah (Summer and lightning)…

Лето с грозою

Не дождался я любви
От тебя, как мне дальше быть?
Много раз я тебе твердил,
Что мне есть за что тебя корить.

В далёких облаках (так далеко)
Промолвит гром слова
Тебе…

Снова началось,
Оно повсюду,
Такое чудо,
Да-да-да.

Предо мною (предо мной)
Ты встаёшь (ты встаёшь),
Но мы врозь (ты и я)
Тратим время.
Я пытаюсь (я тянусь)
Коснуться (прикоснусь),
Что мне делать (что делать мне),
Когда нет солнца?

В далёких облаках
Промолвит гром слова
Тебе,
Только тебе…

Снова началось (лето с грозою),
Оно повсюду (лето с грозою),
Такое чудо (лето с грозою),
Да-да-да.

Снова началось.

Это чувство, чувство, чувство, чувство,
Ты!..

Снова началось (лето с грозою),
Оно повсюду (лето с грозою),
Такое чудо (лето с грозою),
Да-да-да.

И снова началось (лето с грозою),
Это чувство (лето с грозою),
Оно повсюду (лето с грозою),
Да-да-да (лето с грозою)…

Автор перевода - Анастасия К.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Niall Horan - Heartbreak weather

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх