Перевод песни Ella Fitzgerald - I Shall Not Be Moved

I Shall Not Be Moved

Well, Lordy I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that's growin' in the meadow (down by the water)
I shall not be moved

I'm on my way to glory land and I shall not be moved
On my way to glory land I will not be moved
I'm like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

[2x:]
I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

Well, I'm on my way to glory land and I shall not be moved
On my way to glory land I shall not be moved
I'm like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

Oh well
I shall not be, I shall not be moved
I shall not be, I shall not be moved
Just like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

On this rock of ages I shall not be moved
On this rock of ages I shall not be moved
Just like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

Glory, glory, glory
Hallelujah, I shall not be moved
Glory, Hallelujah, I shall not be moved
Just like a tree that's planted by the water
I shall not be moved

Я буду неколебима

Да, Господи, я буду, я буду неколебима,
Я буду, я буду неколебима.
Словно дерево, что растёт на лугу (у реки),
Я буду неколебима.

Я на пути к стране славы, и я буду неколебима.
На пути к стране славы я буду неколебима.
Я словно дерево, которое посажено у реки.
Я буду неколебима.

[2x:]
Я буду, я буду неколебима,
Я буду, я буду неколебима.
Словно дерево, которое посажено у реки,
Я буду неколебима.

Да, я на пути к стране славы, и я буду неколебима.
На пути к стране славы я буду неколебима.
Я словно дерево, которое посажено у реки.
Я буду неколебима.

О, да!
Я буду, я буду неколебима,
Я буду, я буду неколебима.
Словно дерево, которое посажено у реки,
Я буду неколебима.

На этой твердыне вечной я буду неколебима.
На этой твердыне вечной я буду неколебима.
Словно дерево, которое посажено у реки.
Я буду неколебима.

Славься! Славься! Славься!
Аллилуйя! Я буду неколебима.
Славься! Аллилуйя! Я буду неколебима.
Словно дерево, которое посажено у реки.
Я буду неколебима.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Ella Fitzgerald - Dream Dancing

Комментарии