Перевод текста песни Ella Fitzgerald - Reach for Tomorrow

Представленный перевод песни Ella Fitzgerald - Reach for Tomorrow на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Reach for Tomorrow

Reach for tomorrow
Today belongs to the past
The golden hopes of your yesterdays
Can all be yours at last

Reach for tomorrow
And keep your head in the sky
You may get hurt
In a thousand ways
But give it one more try

Have no regret about
Forget about
The chances you missed
In days to come
I know there's something
Better than this

Reach for tomorrow
And keep your dreams ever new
No matter how many times it seems
That dreams are not for you

Reach for tomorrow
And make them all come true

Смотри в завтрашний день

Смотри в завтрашний день.
Сегодня принадлежит прошлому.
Золотые надежды вчерашних дней
Наконец могут стать твоими.

Смотри в завтрашний день
И держи руку на небе.
Ты можешь пораниться
Тысячей способов,
Но попробуй ещё раз.

Никогда не жалей
И забудь
О шансах, которые ты упустила.
Настанут дни, когда,
Я знаю, будет что-то,
Что лучше, чем это.

Смотри в завтрашний день
И не дай своим мечтам устареть.
Сколько бы раз тебе не казалось,
Что эти мечты не для тебя…

Смотри в завтрашний день
И работой над тем, чтобы они сбылись…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ella Fitzgerald - Moonlight on the Ganges


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх