Перевод песни Ellie Goulding - Forgotten Fields
Forgotten Fields
Fields are forgotten
Yet they're all around
Like air, like air, we're like air
Not making a sound
Not making a sound
Not making a single sound
Yeah..
Dreams… oh oh..
So many people are lost
The signs are pushed
Down into the ground
And I am a single dot
That moves around
With the others
The people who pretend
To be real people
All broken and unreal
The thing that breaks us
And things that heal
|
Забытые поля
Эти поля забыты,
Но они всё ещё вокруг нас,
Словно воздух, и мы словно воздух,
Мы не издаём ни звука,
Мы не издаём ни звука,
Мы не издаём ни единого звука,
Да…
Сны… о-о….
Столько людей пропало,
Знаки вдавлены
Глубоко в землю,
И я просто маленькая точка,
Что всё вращается
Среди других.
Люди, которые
Притворяются настоящими,
Внутри разбиты и подавлены,
Есть вещи, которые нас ломают,
Но есть вещи, которые исцеляют раны.
Автор перевода - slavik4289
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни The Doors - Cars Hiss by My Window