Перевод текста песни Elsa And Emilie - Ocean*

Ocean*

I had a lot of love for the ducks, for the ocean
And I had a lot of love for the beach where I’d believe in something
And I had a car, and I went too far
And he took me there
And I had a lot of love for the cops, before they got here
 
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
 
‘Cause I hide so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby

I used to want your bad
Now I’ve had what I wanted
With money on my mind
I’m doing time by the ocean
 
I still have my car
I go too far
You take me there
And if I give it up, will you pick me up?
 
I’m headed home
I told you so
I told you so, so why are we not moving no more?
I’m headed home
Let them know
I said, I’m going, I’m going, I’m going
 
‘Cause I hide so much for so long
I don’t know how to get back up
Yes, I hide so much for so long
I don’t know, I don’t know
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
No more, no more, no more
Said get back up
Get back up, baby
 
[2x:]
I used to want you bad
Look where I’m at
I used to want you bad

[2x:]
(We’re going faster
We’re going fast)

* — данная композиция является популярным саундтреком на сервисе ТикТок

Океан

Я питала большую любовь к уткам, к океану.
Я питала большую любовь к пляжу, на котором я во что-то верила.
У меня была машина, и я зашла слишком далеко.
Он отвёз меня туда,
И я питала большую любовь к копам, пока они не нагрянули.

Я направлялась домой,
Я сказала тебе так.
Я сказала тебе так, так почему мы не двигаемся дальше?
Я направлялась домой.
Дай им знать.
Послушай, я иду, иду, иду…
 
Из-за того, что я скрываю так тщательно и так долго,
Я не знаю, как вернуться.
Да, я скрываю так тщательно и так долго
И не знаю, я не знаю ничего
Больше, больше, больше.
Послушай, вернуться,
Вернуться, милый…
Больше, больше, больше…
Послушай, вернуться,
Вернуться, милый…

Когда-то я так сильно хотела тебя.
Теперь я получила то, что хотела.
С деньгами на уме
Я мотаю срок у океана.

У меня до сих пор есть машина.
Я зашла слишком далеко.
Ты увёз меня туда,
И, если я сдамся, заедешь ли ты за мной?

Я направлялась домой.
Я сказала тебе так.
Я сказала тебе так, так почему мы не двигаемся дальше?
Я направлялась домой.
Дай им знать.
Послушай, я иду, иду, иду…

Из-за того, что я скрываю так тщательно и так долго,
Я не знаю, как вернуться.
Да, я скрываю так тщательно и так долго
И не знаю, я не знаю ничего
Больше, больше, больше.
Послушай, вернуться,
Вернуться, милый…
Больше, больше, больше…
Послушай, вернуться,
Вернуться, милый…

[2x:]
Когда-то я хотела тебя так сильно.
Посмотри, где я теперь.
Когда-то я хотела тебя так сильно.

[2x:]
Мы двигаемся быстрее,
Мы двигаемся быстро)…

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Murderdolls - Whatever you got, I'm against it


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх