I'm Ready*
Well, I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
Come on, pretty baby, we gonna rock, we gonna roll until the broad daylight
Because I'm ready, mm-mm-mm
And I'm able, mm-mm-mm
I'm willin' and I'm able so you better come and go with me
We gonna rock and roll till tomorrow 'bout three
Talkin' on the phone is not my speed
Don't send me no letter 'cause I can't read
Don't be long 'cause I'll be gone
We gonna rock and roll all night long
'Cause I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
Come on, pretty baby, we gonna rock, we gonna roll until tomorrow night
Talkin' on the phone is not my speed
Don't send me no letter 'cause I can't read
Don't be long 'cause I'll be gone
We gonna rock and roll all night long
'Cause I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
I'm ready, I'm willin', and I'm able to rock and roll all night
* – Кавер на композицию I'm Ready в оригинальном исполнении Fats Domino
|
Я готов
Что ж, я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Давай, крошка, мы будем крутиться и вертеться до рассвета!
Потому что я готов, мм-мм-мм,
Я могу, мм-мм-мм,
Я могу и хочу, так что лучше пойдём со мной!
Мы будем крутиться и вертеться до трёх часов следующего дня.
Болтать по телефону – не в моём стиле.
Не пиши мне письма – я не умею читать.
Поторапливайся, иначе я уйду!
Мы будем крутиться и вертеться всю ночь.
Потому что я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Давай, крошка, мы будем крутиться и вертеться до трёх часов следующего дня.
Болтать по телефону – не в моём стиле.
Не пиши мне письма – я не умею читать.
Поторапливайся, иначе я уйду!
Мы будем крутиться и вертеться всю ночь.
Потому что я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Я готов, я могу и хочу играть рок-н-ролл всю ночь.
Автор перевода - Алекс
|