Проснувшись рано утром,
Я увидела это в твоих глазах.
Что-то должно, видимо, сегодня быть иначе.
Освободившись от забот,
Ты смеялся, как раньше,
Беззаботно и действительно свободно.
Всё ново и всё легко,
Ведь мы снова учимся летать,
И небо снова близко нам обоим.
Всё ново и всё легко,
Потому что мы влюбляемся заново.
И мы чувствуем, как это было раньше.
Слишком долго откладывали,
Только подавляли и улетело
То, что когда-то было для нас мечтой.
Но с сегодняшнего дня я снова ощущаю это,
Это желание чистой любви
Было всё ещё в нас.
Всё ново и всё легко,
Ведь мы снова учимся летать,
И небо снова близко нам обоим.
Всё ново и всё легко,
Потому что мы влюбляемся заново.
И мы чувствуем, как это было раньше.
Роза, которая увядает,
Весной снова становится розой.
И так же будет у нас,
Наша любовь никогда не угаснет.
Всё ново и всё легко,
Ведь мы снова учимся летать,
И небо снова близко нам обоим.
Всё ново и всё легко,
Потому что мы влюбляемся заново.
И мы чувствуем, как это было раньше. [x2]
Автор перевода - Сергей Есенин
