Перевод песни Elvis Presley - Almost always true
Текст песни
I was always, baby, I was always
Well almost always true to you
Met a pretty mademoiselle
Her papa owned a small hotel
Oh, I was almost always true to you
I resisted tho’ my arm was twisted
I was almost always true to you
Stayed away from drinkin’ wine
Thought about you all the time
Oh, I was almost always true to you
Kept refusin’ don’t jump to conclusions
I was almost always true to you
I would never grab like this
I would never steal a kiss
Oh, I was almost always true to you
Перевод на русский
Я был всегда, детка, я был всегда,
Ну, почти всегда верен тебе.
Встретил хорошенькую мадемуазель,
Её папа владеет маленькой гостиницей,
О, я был почти всегда верен тебе.
Я сопротивлялся, хотя меня и заставляли,
Я был почти всегда верен тебе.
Сторонился того, чтоб пить вино,
Думал о тебе всё время,
О, я был почти всегда верен тебе.
Всё время отказывался, не спеши делать поспешных выводов,
Я был почти всегда верен тебе.
Я ни разу не трогал вот так,
Я ни разу не срывал поцелуй,
О, я был почти всегда верен тебе.