Текст песни
Hey
All right
Clambake, gonna have a clambake [2x]
[2x:]
Mamma's little baby loves clambake, clambake
Mamma's little baby loves clambake too
Hey, listen world you've gotta know
I'm cuttin' loose, I'm lettin' go
Who needs the worry and the strife
Life can be a ball, and I'll just ball away my life
Clambake, gonna have a clambake [2x]
Look for the brightest lights in town
That's where you'll find me hanging round
I've got this feeling to be free
I pick and choose the life I want
And that's the life for me
Clambake, gonna have a clambake [2x]
[2x:]
Mamma's little baby loves clambake, clambake
Mamma's little baby loves clambake too
Hey
All right
Look for the brightest lights in town
That's where you'll find me hanging round
I've got this feeling to be free
I pick and choose the life I want
And that's the life for me
Clambake, gonna have a clambake [2x]
[2x:]
Mamma's little baby loves clambake, clambake
Mamma's little baby loves clambake too
Hey
Clambake, gonna have a clambake [2x]
[4x:]
Mamma's little baby loves clambake, clambake
Mamma's little baby loves clambake too
Clambake, gonna have a clambake [2x]
* — OST Clambake (1967) (саундтрек к фильму “Пикник у моря”)
Перевод на русский
Хей!
Ладно!
Пикник, надо устроить пикник. [2x]
[2x:]
Мамочкина детка любит пикники, пикники.
Мамочкина детка тоже любит пикники.
Хей, послушайте все! Вы должны знать.
Я отрываюсь, я расслабляюсь.
Кому нужны волнения и ссоры?
Жизнь может быть весельем, и я веселюсь всю жизнь.
Пикник, надо устроить пикник. [2x]
Ищите самые яркие огни в городе,
И вы обнаружите, что я тусуюсь там.
Мне хочется быть свободным,
Я выбираю жизнь, которую хочу,
И такая жизнь по мне.
Пикник, надо устроить пикник. [2x]
[2x:]
Мамочкина детка любит пикники, пикники.
Мамочкина детка тоже любит пикники.
Хей!
Ладно!
Ищите самые яркие огни в городе,
И вы обнаружите, что я тусуюсь там.
Мне хочется быть свободным,
Я выбираю жизнь, которую хочу,
И такая жизнь по мне.
Пикник, надо устроить пикник. [2x]
[2x:]
Мамочкина детка любит пикники, пикники.
Мамочкина детка тоже любит пикники.
Хей!
Пикник, надо устроить пикник. [2x]
[4x:]
Мамочкина детка любит пикники, пикники.
Мамочкина детка тоже любит пикники.
Пикник, надо устроить пикник. [2x]