Перевод текста песни Elvis Presley - Faded love

Представленный перевод песни Elvis Presley - Faded love на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Faded love

As I read the letters, oh that you wrote to me

Well it’s you, it’s you I’m thinking of

As I read the lines that to me were so sweet

I remember our faded love

I miss you darlin’,

more and more everyday

As heaven would miss the stars above

With every heartbeat, I still think of you

And remember our faded love

As I think of the past,

all the pleasures that we had

As I watch the mating of the doves

It was in the spring time that you said goodbye

I remember our faded love

Yeah, I miss you darlin’,

more and more everyday

As heaven would miss the stars above

With every heartbeat, I still think, think of you

And remember our faded love

I remember our faded love

I remember our faded love

Well, I miss you darlin’,

more and more everyday

As heaven would miss the stars above

With every heartbeat, I still think, think of you

And remember our faded love

Yes I remember our faded love

I remember our faded love

Увядшая любовь

Когда я читаю письма, о те, которые написала мне ты,

Да, о тебе, о тебе я думаю

Как я читаю строки, которые мне были так милы,

Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Мне не хватает тебя, дорогая,

все сильнее с каждым днем,

Как небу не хватало бы звезд в вышине,

С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе

И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Когда я думаю о прошлом,

обо всех удовольствиях, которые мы знали,

Как я вижу воркующих голубей.

Была весенняя пора, когда ты сказала «До свидания!»

Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Да, мне не хватает тебя, дорогая,

все сильнее с каждым днем,

Как небу не хватало бы звезд в вышине,

С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе

И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Да, мне не хватает тебя, дорогая,

все сильнее с каждым днем,

Как небу не хватало бы звезд в вышине,

С каждым ударом сердца, я все еще думаю о тебе

И вспоминаю нашу увядшую любовь.

Да, я вспоминаю нашу увядшую любовь

Я вспоминаю нашу увядшую любовь

Автор перевода - Sandrine
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Elvis Presley - Blueberry hill


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Наверх