Когда ты спишь рядом со мной, я смотрю на тебя лежащую:
Твоя рука на подушке, а в твоих волосах лунный свет.
У меня так тепло и хорошо на душе, что мне хочется плакать.
Я целую твои сонные губы и говорю, что буду любить тебя, пока я жив.
О, моя девочка, ты приносишь мне радость.
Одна лучезарная улыбка – и все тучи рассеиваются.
Глаза, глубокие, как океан, словно говорят мне,
Что наша любовь будет всегда.
Так выключи свет, моя девочка,
И мы предадимся сладостной любви в моих объятиях сегодня ночью
На золотой дороге любви, и ты всегда будешь знать,
Что я люблю тебя, моя девочка.
Порой я понимаю, что делаю тебе больно, когда что-то идёт не так.
Я ухожу и оставляю тебя наедине с ночью.
Я не буду винить тебя, дорогая, если ты уйдёшь от меня,
Но я вернусь и увижу, что ты терпеливо ждёшь меня…
О, моя девочка, ты приносишь мне радость.
Одна лучезарная улыбка – и все тучи рассеиваются.
Глаза, глубокие, как океан, словно говорят мне,
Что наша любовь будет всегда.
Так выключи свет, моя девочка,
И мы предадимся сладостной любви в моих объятиях сегодня ночью
На золотой дороге любви, и ты всегда будешь знать,
Что я люблю тебя, моя девочка.
Автор перевода - Алекс
