Перевод песни Elvis Presley - Good Luck Charm

Good Luck Charm

Don't want a four leaf clover
Don't want an old horse shoe
Want your kiss 'cause I just can't miss
With a good luck charm like you

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

Don't want a silver dollar
Rabbit's foot on a string
The happiness in your warm caress
No rabbit's foot can bring

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

If I found a lucky penny
I'd toss it across the bay
Your love is worth all the gold on earth
No wonder that I say

Come on and be my little good luck charm
Uh-huh huh, you sweet delight
I want a good luck charm a-hanging on my arm
To have, to have, to hold, to hold tonight

Талисман на удачу

Мне не нужен четырёх лесные клевер,
Мне не нужна старая подкова,
Мне нужен твой поцелуй, потому что я не могу упустить
Такой талисман на удачу, как ты.

Давай, стань моим маленьким талисманом на удачу,
Ага-га, ты, моя радость.
Мне нужно чтобы на моей руке
Этой ночью висел, висел, висел талисман на удачу.

Мне не нужны серебряный доллар,
Кроличьи лапка на верёвочке.
Эта кроличья лапка не может принести
Счастья от твоих нежных ласк.

Если я найду счастливый пенни,
Я брошу его в залив.
Твоя любовь стоит всего золота на земле.
Не удивляйся моим словам.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Elvis Presley - Golden Coins*

Комментарии