Перевод песни Elvis Presley - It's Still Here

It's Still Here

The day you said we'd never part
You turned around and broke my heart
You had the nerve to tell me I would soon forget
Now you've been gone away one year
And I have not forgotten dear
The love I had for you so long
Is still here
Wow-oh

[4x:]
It's here, still here
Because my heart cannot believe
We're really through
And though you said we'd never part
You turned around and broke my heart
The love I had for you so long
Is still here

Она всё ещё жива

В тот день, когда ты сказала, что мы никогда не расстанемся,
Ты отвернулась и разбила мое сердце.
Ты посмела сказать мне, что я скоро забуду тебя.
И вот тебя не было целый год,
Но я не забыл, дорогая.
Любовь, которую я испытывал к тебе так долго,
Всё ещё жива.
Уо-о…

[4x:]
Она всё ещё жива, всё ещё жива,
Потому что мое сердце не может поверить,
Что между нами правда всё кончено.
И хотя ты сказала, что мы никогда не расстанемся,
Ты отвернулась и разбила мое сердце.
Любовь, которую я испытывал к тебе так долго,
Всё ещё жива…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Elvis Presley - If You Talk in Your Sleep

Комментарии