Перевод песни Elvis Presley - We're Gonna Move

We're Gonna Move

Well there's a leak in this old building
Yes, there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
We're gonna move to a better home

We got no pane in this old window'
We got no pane in this old window'
We got no pane in this old window'
We're gonna move to a better home

Well there's a hole in the roof where the rain pours in
A hole in the floor where it drops right out again
Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
We're gonna move to a better home

Well there's a crack across the ceiling
Yes there's a crack across the ceiling
Well there's a crack across the ceiling
We're gonna find us a better home

We've gotta stove without a chimney
We've gotta stove without a chimney
What good's a stove without a chimney
We're gonna move to a better home

Pulling down window shades is no use at all
The kids and the neighbor can peep right through the wall
Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
Well there's a leak in this old building
We're gonna move to a better, move to a better
Move to a better home

Мы переедем

Это старое здание протекает.
Да, это старое здание протекает.
Это старое здание протекает.
Мы переедем в дом получше.

В этом старым окне нет стекла.
В этом старым окне нет стекла.
В этом старым окне нет стекла.
Мы переедем в дом получше.

В крыше дыра, через которую льет дождь,
Дыра в полу, куда он капает.
Это старое здание протекает.
Это старое здание протекает.
Это старое здание протекает.
Мы переедем в дом получше.

Потолок там потрескался.
Да, потолок там потрескался.
Потолок там потрескался.
Мы найдём для нас дом получше.

У нас печь без дымохода.
У нас печь без дымохода.
Какой прок от печи и без дымохода?
Мы переедем в дом получше.

Задёргивать занавески на окнах совсем не имеет смысла.
Дети и соседи могут подглядывать прямо через стену.
Это старое здание протекает.
Это старое здание протекает.
Это старое здание протекает.
Мы переедем в дом получше, в дом получше,
Переедем в дом получше.

Автор перевода - Алекс
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Elvis Presley - Milkcow Blues Boogie

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх