Перевод песни ELZ and the Cult - The witching hour
The witching hour
In the nighttime
All monster come
In the witching hour
The city plays games
During the dawn of the night
The street tells things
Only we can hear
In the mean time
We come out to play
In the witching hour
You taste the white
During the dawn of the night
The street tells things
Only we can hear
Bring it on
Bring it now
The ugly side
‘Cause ultra-violence
Runs through my veins
Let’s ride
We can play the songs
That we have in mind
And we can kiss
Under the pale moonlight
Say anything you want
In the witching hour let’s ride
Let’s run away, trust me
Do whatever I say
In the witching hour
The monsters come to play
Rien n’est réel
La folie est juste un rituel
C’était toujours moi
Seul, comme un rêve
|
Колдовской час
В ночное время
Выходят чудовища.
В колдовской час
Город играет в игры.
На рассвете ночи
Улицы рассказывают то,
Что только мы можем услышать.
В это же время
Мы выходим поиграть.
В колдовской час
Чувствуешь вкус белизны.
На рассвете ночи
Улицы рассказывают то,
Что только мы можем услышать.
Покажи,
Прояви прямо сейчас
Уродливую сторону,
Ведь ультранасилие
Течёт в моих венах.
Давай покатаемся.
Мы можем играть песни,
О которых думаем,
И целоваться
Под бледным светом луны.
Говори что хочешь.
Давай покатаемся в колдовской час.
Давай убежим, доверься мне,
Делай всё, что я говорю.
В колдовской час
Чудовища выходят поиграть.
Ничто не реально.
Безумие — это просто ритуал.
Это всегда был я,
Одинокий, как сон.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Old Dead Tree, the - OK
