Перевод текста песни Ember Sea - Wildhearted

Wildhearted

The wind sends a call
Through hills, fields and woods
Over meadows, echoing my name
Blows flowing through my hair
Caresses my cheek
Entangles my mind with its smile

[Pre-Chorus:]
This is the end
Here I call you again
There's no return, there is no escape
This is the end
Here I call you again
I'll take you with me forever

[Chorus:]
Sparkling stars are guiding me
Higher and higher to see
What I am made of
That I was born to be
A being of night
An opus of light
A wildhearted child of the sea

I am in the sun
Warming your skin
I'm in the water to release you from sin
The wind sends a call
Through hills, fields and woods
Over meadows, echoing your name

[Pre-Chorus:]
This is the end
Here I call you again
There's no return, there is no escape
This is the end
Here I call you again
I'll take you with me forever

[Chorus: 2x]
Sparkling stars are guiding me
Higher and higher to see
What I am made of
That I was born to be
A being of night
An opus of light
A wildhearted child of the sea

Solo

[Chorus: 2x]
Sparkling stars are guiding us
Higher and higher to see
What we are made of
That we are born to be
Beings of night
An opus of light
A wildhearted kin of the sea

Дикие сердцем

Ветер зовет
Через холмы, поля и леса,
Поверх лугов, повторяя мое имя,
Треплет волосы,
Гладит щеку,
Запутывает меня своей улыбкой.

[Распевка:]
Это конец.
Я зову тебя вновь –
Возврата нет, выхода нет.
Это конец.
Я зову тебя вновь,
Я заберу тебя с тобой – навечно.

[Припев:]
Мерцающие звезды ведут меня,
Я все выше и выше – чтобы узреть.
То, из чего я сотворена,
Есть то, кем я рождена –
Существом ночи,
Произведением света, –
Дитя моря с диким сердцем.

Я в солнечном свете,
Я согреваю твою кожу.
Я в воде – дабы избавить тебя от греха.
Ветер зовет
Через холмы, поля и леса,
Поверх лугов, повторяя твое имя.

[Распевка:]
Это конец.
Я зову тебя вновь –
Возврата нет, выхода нет.
Это конец.
Я зову тебя вновь,
Я заберу тебя с тобой – навечно.

[Припев:]
Мерцающие звезды ведут меня,
Я все выше и выше – чтобы узреть.
То, из чего я сотворена,
Есть то, кем я рождена –
Существом ночи,
Произведением света, –
Дитя моря с диким сердцем.

Соло

[Припев: 2x]
Мерцающие звезды ведут нас,
Мы все выше и выше – чтобы узреть.
То, из чего мы сотворены,
Есть то, кем мы рождены –
Существами ночи,
Произведением света, –
Родственным морю, и с диким сердцем.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Ember Sea - Storm


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх