Перевод песни Emma Louise - Jungle

Jungle

[Verse 1]
In a dark room we fight
Make up for our love
I’ve been thinking, thinking ’bout you
‘Bout us
And we’re moving slow
Our hearts beat so fast
I’ve been dreaming, dreaming ’bout you
‘Bout us

[Ad-Libs] x4
Hey

[Chorus]
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head, oh

[Verse 2]
I’m speaking soft
To the pain in your eyes
I’ve feelin’, feelin’ for you
My love
And our bodies are tired
Our shadows will dance
I’ve been achin’ achin’ for you
My love

[Chorus]
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head

[Verse 3] x2
My love is wasted,
Sorry for this I never meant to be
Hurting ourselves,
Hurting ourselves and I’m
Complicated, you won’t get me,
I have trouble
Understanding myself,
Understanding myself and my

[Chorus]
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head is a jungle, jungle
My head

[Ad-Libs]
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh, oh
Ho-oh-oh
Ho-oh
Ho-oh-oh (My head is a jungle)
Ho-oh-oh, oh (My head is a jungle)
Ho-oh-oh (My head is a jungle)
Ho-oh

Джунгли

[Куплет 1]
В полумраке комнаты мы воюем,
И строим нашу любовь.
Я всё размышляла, размышляла о тебе,
О нас.
И мы идём дальше медленно,
Наши сердца колотятся в бешеном ритме.
Мои мечты, мои мечты были наполнены тобой,
Нами.

[Вставка] x4
Эй

[Припев]
В моём сознании заросли джунглей,
Моя голова в зарослях джунглей,
В моём сознании джунгли, джунгли
Моя голова, оо

[Куплет 2]
Я разговаривала мягко,
Наблюдая страдания в твоих глазах,
Я пыталась понять то, что ты чувствуешь,
Моя любовь
И наши тела утомились,
Наши тени будут плясать,
Я страдала, страдала по тебе,
Моя любовь.

[Припев]
В моём сознании заросли джунглей,
Моя голова в зарослях джунглей,
В моём сознании джунгли, джунгли
Моя голова, оо

[Куплет 3] x2
Моя любовь растрачена,
Извини за это, я совсем не хотела
Доставить нам страдания.
Нанести нам раны
Со мной непросто, тебе не понять меня,
У меня самой большие проблемы
С пониманием самой себя
С пониманием самой себя

[Припев]
В моём сознании заросли джунглей,
Моя голова в зарослях джунглей,
В моём сознании джунгли, джунгли
Моя голова, оо

[Вставка]
Хо-о-о
Хо-о-о, о
Хо-о-о
Хо-о
Хо-о-о (Моя голова в зарослях джунглей)
Хо-о-о, о (Моя голова в зарослях джунглей)
Хо-о-о (Моя голова в зарослях джунглей)
Хо-о

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Therr Maitz - Found U

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх