Перевод песни Emma Ruth Rundle - Light song

Light song

I outlive the day, I outrun the night
Hoping he is waiting to dress me all in white

And it feels, it feels
Light, light, light

Wade out in the water now with you my love
There’s nothing like the feel of it and you

We outshine the sun, we outrise the moon
And if you’ll be here waiting, I’m coming to you soon

And it feels, it feels
Light, light, light

Wade out in the water now with you my love
There’s nothing like the feel of it and you
Lay back in the water black with you my love
There’s nothing like the feel of it and you

Crown my love with flowers, I crown my love with light
To lay back in the water dressed up all in white

And it feels, it feels
Light, light, light

Wade out in the water now with you my love
There’s nothing like the feel of it and you
Lay back in the water black with you my love
There’s nothing like the feel of it and you

Lay back with you, lay back with you
Lay back with you, lay back with you
Lay back with you, lay back with you
Lay back with you, lay back with you

Лёгкая песня

Я живу дольше дня, я обгоняю ночь
в надежде, что он ждёт, чтобы облечь меня в белое.

И это дарит чувство, чувство
лёгкости, лёгкости, лёгкости

Пересекать воду вброд здесь с тобой, моя любовь,
нет чувства, подобного этому, и тебе.

Мы сияем ярче солнца, мы восходим раньше луны.
И если ты будешь ждать меня здесь, я скоро к тебе приду.

И это дарит чувство, чувство
лёгкости, лёгкости, лёгкости.

Пересекать воду вброд здесь с тобой, моя любовь,
нет чувства, подобного этому, и тебе.
Лечь в чёрную воду с тобой, моя любовь,
нет чувства, подобного этому, и тебе.

Увенчаю мою любовь цветами, я увенчаю свою любовь светом,
чтобы лечь в воду, облечённой в белое.

И это дарит чувство, чувство
лёгкости, лёгкости, лёгкости.

Лечь с тобой, лечь с тобой.
Лечь с тобой, лечь с тобой.
Лечь с тобой, лечь с тобой.
Лечь с тобой, лечь с тобой.

Автор перевода - Violet Glaucoma

Комментарии