Текст песни
Sitting in your room
Clean cut and plain
Looking so truthful
Feeling no pain
Temperature’s rising
In your freeze frame
Temperature’s melting…
Your golden chains
Dancin’ like a chinese clown
Won’t do much longer; no, no…
Look at you now, coming down
With your gun – O – O – O
Mommy cries, Daddy lies
Everyday they die
Everybody’s in shock
Losing control
Daddy cries, Mommy lies
What does it feel like
Discovering you’re stuck here ?
Deciding good
Deciding bad
Acting so proud
And looking so sad
Waiting in your bed
Watching the door
Waiting in your bed
Ready to fall
Перевод на русский
Сидя в своей комнате,
Чистой, разделенной и ясной,
Выглядеть так правдиво и
Не чувствовать боли
Температура повышается
В твоем стоп-кадре.
Температура плавит
Твои золотые цепи
Танцевать как китайский клоун
Не делай этого намного дольше, нет, нет…
Взгляни на себя сейчас, снижаясь
Со своим оружием – О – О – О
Мама плачет, папа обманывает
Каждый день они умирают
Все в потрясены, когда
Теряют контроль
Папа плачет, мама обманывает
На что же это похоже,
Когда твое обнаружение останавливается здесь?
Хорошее решение
Плохое решение
Действие, столь гордое,
Выглядит так печально.
Ждать в своей кровати,
Глядя на дверь
Ждать в своей кровати,
Готовая упасть
Keeping yourself from the crowd
Won’t do much longer; no, no…
Look out now who’s coming down
With a gun; O – O – O…
Mommy cries, Daddy lies
Which way paradise ?
Everybody’s in shock
Don’t lose control
Daddy cries, Mommy lies
What does it feel like
Discovering yourself ?
No love / no tear – No life / no fear
No love / no tear – No pain / no fear
Не держись толпы
Не делай этого намного дольше
Остерегайся того, кто снижается
С оружием, О – О – О
Мама плачет, папа обманывает
Где же тут рай?
Все потрясены
Не теряйте контроль
Папа плачет, мама обманывает
На что это похоже
Найти себя?
Нет любви – нет слез
Нет жизни – нет страха
Нет любви – нет слез
Нет жизни – нет страха