Побитый конь
В ярости мечется по равнине.
Он скачет, он больше не знает…
Вдоль его израненных боков
Развеваются поводья,
Развеваются его поводья…
Опьяненный, он не видит пути дальше.
О, сколько преданности!
Он напрягает свои мышцы
До потемнения в глазах.
Но увы, напрасно.
И свистит,
Свистит ветер,
Ночной ветер.
Свистит,
Свистит ветер,
Свистит ветер…
Мой боевой конь,
Мы все же были гордыми,
Безрассудными, отважными,
И мы бросали вызов смерти.
Смерти…
Почувствую ли я когда-нибудь снова,
Как твоя неспокойная плоть
Волнует мою кровь,
Когда мы несемся пыльными тропами?
О, ты! Ты…
И свистит,
Свистит ветер,
Ночной ветер.
Свистит,
Свистит ветер,
Свистит ветер…
Сернистые огни
Освещают мою ночь.
Голубые проблески твоего тела –
Это Надежда.
О, ты! Ты…
<Ты мой вороной конь,
Я была твоей песочной змеей1>
Свистит ветер…
И свистит,
Свистит ветер,
Ночной ветер.
Свистит,
Свистит ветер,
Свистит ветер…
Мой боевой конь,
Я любила в тебе дикаря,
Я укротила его,
А теперь, неужели я потеряла твой след?
Твой след…
Опьяненная, словно в ярости,
Я отчаянно искала идеал…
Напрасно.
И свистит,
Свистит ветер,
Ночной ветер.
Свистит,
Свистит ветер,
Свистит ветер…