Перевод песни Emmy Meli - I AM WOMAN

Текст песни

I AM WOMAN

I am woman, I am fearless
I am sexy, I’m divine
I’m unbeatable, I’m creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it going on

If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Got it on going on, ya
(Got it, got it, got it, got it, got it going on)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah)

I’m classy, I’m modern, I live by my own design
I’m cherry, I’m lemon, I’m the sweetest key lime pie
I’m electric, I’m bass, I’m the beat of my own drum
I could make your goosebumps raise
With the tracing of my thumb

Only love can get inside me
I move in my own timing
Voice of the future speak to me kindly
I feel what I want and somehow it finds me

Somehow it finds me
Somehow it finds me
Yeah! Hey, hey!

I am woman, I am fearless
I am sexy, I’m divine
I’m unbeatable, I’m creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it going on

If you got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Got it, got it, got it, got it, got it, got it, got it
If you got it, got it, got it, got it, got it going on
Got it on going on, ya
(Got it, got it, got it, got it, got it going on)
(Got it, got it, got it, got it, got it going on, yeah)

Перевод на русский

Я женщина

Я женщина, я бесстрашный
Я сексуальная, я божественна
Я непобедимая, я креативная
Милый, можешь встать в очередь
Я женственна, я мужественна
Я все, что захочу
Я могу учить тебя, я могу любить тебя
Если у вас это происходит

Если ты понял, понял, понял, понял, понял, понял
Если ты понял, понял, понял, понял, понял
Понял, понял, понял, понял, понял, понял, понял
Если ты понял, понял, понял, понял, понял
Получил это происходит, я
(Понял, понял, понял, понял, понял)
(Понял, понял, понял, понял, понял, да)

Я классическая, я современная, я живу по своим правилам
Я вишня, я лимон, я самый сладкий пирог с лаймом
Я электирество, я басс, я ритм моего барабана
Я могу вызвать у тебя мурашки
Движением моего пальца

Только любовь может проникнуть в меня
Я двигаюсь в своем ритме
Голос будущего дружелюбно говорит со мной
Я чувствую, что хочу и это как-то меня находит

Это как-то меня находит
Это как-то меня находит
Да! Эй, эй!

Я женщина, я бесстрашный
Я сексуальная, я божественна
Я непобедимая, я креативная
Милый, можешь встать в очередь
Я женственна, я мужественна
Я все, что захочу
Я могу учить тебя, я могу любить тебя
Если у вас это происходит

Если ты понял, понял, понял, понял, понял, понял
Если ты понял, понял, понял, понял, понял
Понял, понял, понял, понял, понял, понял, понял
Если ты понял, понял, понял, понял, понял
Получил это происходит, я
(Понял, понял, понял, понял, понял)
(Понял, понял, понял, понял, понял, да)

Hear no evil, speak no evil
I am not the one to curse
They can talk that shit about you
Long as you know that it’s false
I am earthly, I am heaven
I am what I like to be
When I ask for what I want

Somehow it finds me

Somehow it finds me

Yeah! Hey, hey!

I am woman, I am fearless
I am sexy, I’m divine
I’m unbeatable, I’m creative
Honey, you can get in line
I am feminine, I am masculine
I am anything I want
I can teach you, I can love you
If you got it going on

If you got it, got it, got it, got it
Got it, got it, got it going on
Got it going on, got it going on, got it going on

Не слышу злобы, не говорю зло
Не мне проклинать
Они могут говорить о тебе всякую хрень
Пока ты знаешь, что это ложь
Я земная, я небесная
Я такой, каким мне нравится быть
Когда я прошу то, что хочу

Это как-то меня находит

Это как-то меня находит

Да! Эй, эй!

Я женщина, я бесстрашный
Я сексуальная, я божественна
Я непобедимая, я креативная
Милый, можешь встать в очередь
Я женственна, я мужественна
Я все, что захочу
Я могу учить тебя, я могу любить тебя
Если у вас это происходит

Если ты понял, понял, понял, понял
Понял, понял, понял
Получилось, получилось, получилось

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
0 0 голоса
Рейтинг статьи
Подписаться
Уведомить о
guest

0 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии