Текст песни
She sings me the saddest of songs
I cannot help but sing along
Forever after in my head.
There’ll be no stopping once she starts
The eternal burden of the queen of my heart
I wanna be free but can’t let go.
She doesn’t really know why.
I feel so tired I could die
Leave my window open wide
Let my spirit feel the night.
Now I have nothing more to say
I said to much now anyway
Lead me out into the night
The last night on earth.
Перевод на русский
Она поёт мне самые грустные песни на свете.
Я ничего не могу поделать, но подпеваю ей,
И так будет всегда в моей голове.
Я уже не остановлюсь, стоит ей только начать.
Это вечное бремя королевы моего сердца.
Я хочу освободиться от него, но не могу.
Она сама не знает, почему.
Я чувствую себя уставшим до смерти.
Оставь мои окна широко открытыми,
Дай моей душе почувствовать ночь.
Мне больше нечего сказать,
Я уже слишком много сказал.
Веди меня в ночь,
Последнюю ночь на Земле…
[2x:]
And it’s you
Running rivers through me
It’s like you always knew me
From the moment of my birth
You’ll be the death of me.
And now I have nothing more to say
I said to much now anyway
Lead me out into the night
[2x:]
Это ты
Протекаешь реками сквозь меня.
Такое чувство, что ты всегда знала меня
С момента моего рождения.
Ты станешь моей смертью.
Мне больше нечего сказать,
Я уже слишком много сказал.
Веди меня в ночь…