Perfect Stranger
Are we alone?
Forever finding our way home?
Or have we lost
The skill to navigate this course?
Still we try, to keep ourselves alive,
For reasons why
Others will get left behind
Might have known you’d be my savior,
When I’d fallen out of favor,
Might have known you’d be my savior
You saved this perfect stranger
Who we are
All comes down to what we know,
Who we become,
Surely time will tell us when to run,
Or walk in the light,
The warmth just feels so right,
The question burns,
Never know which way to turn
[x2:]
Might have known you’d be my savior,
When I’d fallen out of favor,
Might have known you’d be my savior
You saved this perfect stranger
[x2:]
All we stand for, all we know,
Where we come from, where we go
[x2:]
Might have known you’d be my savior,
When I’d fallen out of favor,
Might have known you’d be my savior
You saved this perfect stranger
|
Идеальный незнакомец
Мы одни
Обречены на вечные поиски дома?
Или мы потеряли
Навык двигаться по заданному курсу?
Но мы пытаемся сохранить жизнь
Ради причин, по которым
Другие останутся позади.
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Когда я впал в немилость.
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Ты спасла этого идеального незнакомца.
Кто мы?
Всё сводится к тому, что мы знаем.
Кем мы стали?
Конечно, время скажет, когда бежать
Или идти на свет.
Тепло кажется таким приятным,
Вопрос сгорает на глазах,
Никогда не знаешь, куда свернуть.
[x2:]
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Когда я впал в немилость.
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Ты спасла этого идеального незнакомца.
[x2:]
Всё, что мы поддерживаем, что знаем…
Откуда мы пришли, куда мы идём…
[x2:]
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Когда я впал в немилость.
Мог бы знать, что ты станешь моим спасителем,
Ты спасла этого идеального незнакомца.
Автор перевода - Aeon
|
