Перевод песни Engelbert Humperdinck - I'll Walk Alone

I'll Walk Alone

I'll walk alone
But to tell you the truth, I'll be lonely
I don't mind being lonely
When my heart tells me you are lonely, too

I'll walk alone
They'll ask me why and I'll tell them I'd rather
There are dreams I must gather
Dreams we fashioned the night you held me tight

I'll always be near you wherever you are each night
In every prayer
If you call I'll hear you, no matter how far
Just close your eyes and I'll be there

Please walk alone
And send your love and your kisses to guide me
Till you're walking beside me
I'll walk alone

I'll always be near you wherever you are each night
In every prayer
If you call I'll hear you, no matter how far
Just close your eyes and I'll be there

Please walk alone
And send your love and your kisses to guide me
Till you're walking beside me, I'll walk alone
I'll walk alone

Я пойду один

Я пойду один,
Но, сказать по правде, мне будет одиноко.
Я не против одиночества,
Когда моё сердце говорит мне, что ты тоже одинока.

Я пойду один.
Меня спросят, почему, и я отвечу, что должен
Исполнить те мечты,
Которые мы замыслили в ту ночь, когда ты обнимала меня.

Я всегда буду поблизости, где бы ты ни была каждую ночь,
В каждой молитве.
Если ты позовёшь, я услышу тебя, как бы далеко ты ни была.
Просто закрой глаза, и я буду рядом.

Прошу, иди
И пошли свою любовь и свои поцелуи, которые будут направлять меня,
Пока ты не будешь идти рядом со мной.
Я пойду один…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Engelbert Humperdinck - Harbour Lights

Комментарии