Перевод песни Engelbert Humperdinck - Only Your Love

Only Your Love

Only your love can guide me
Only your touch can warm me
Only your arms can hide me
When I'm afraid and alone

Now that your smile has shown me
All that my life might be
Going together growing together
Till all the oceans are still

Only your love can guide me
Only your touch can warm me
Only your arms can hide me
When I'm afraid and alone

Now that your smile has shown me
All that my life might be
Going together growing together
Till all the oceans are still

[2x:]
Look in your heart, love
Say there's a part, love
That only my love can bring

Только твоя любовь может вести меня,
Только твоё прикосновение может согреть меня,
Только твои руки могут спрятать меня,
Когда мне страшно и одиноко.

Теперь, когда твоя улыбка показала мне,
Какой может быть моя жизнь,
Мы будем проходить сквозь годы вместе,
Пока океаны не успокоятся.

[2x:]
Загляни в свое сердце, любимая,
Скажи, что там есть частичка, любимая,
Которую только моя любовь может дать.

Автор перевода - Алекс

Комментарии