Перевод песни Engelbert Humperdinck - Somebody Waiting

Somebody Waiting

I've kept you in my heart
And ev'ry hour that we're apart
The tears have shown rolled into years alone
Alone I've come to be somebody waiting

Without you nights are long
No one to sing my bedtime song
The times I've known counting the stars alone
Alone I've come to be somebody waiting

Promise me as you travel each mile
You'll think of me ev'ry once in a while
I feel the sunshine in the warmth of your smile
'Til then remember me, somebody waiting

Without you nights are long
No one to sing my bedtime song
The times I've known counting the stars alone
Alone I've come to be somebody waiting

[2x:]
Promise me as you travel each mile
You'll think of me ev'ry once in a while
I feel the sunshine in the warmth of your smile
'Til then remember me, somebody waiting

Вечно ждущий

Ты всегда в моем сердце,
И за те часы, что мы в разлуке,
Слёзы на моих глазах слились в годы одиночества.
В одиночестве я стал вечно ждущим.

Без тебя ночи длинны
И никто не споет мне колыбельную.
За то время, пока я считал звезды в одиночестве,
Я стал вечно ждущим.

Обещай мне, что, проезжая каждую милю,
Ты будешь думать обо мне каждый миг.
Я чувствую солнце в теплоте твоей улыбки.
А до тех пор помни меня, вечно ждущего.

[2x:]
Обещай мне, что, проезжая каждую милю,
Ты будешь думать обо мне каждый миг.
Я чувствую солнце в теплоте твоей улыбки.
А до тех пор помни меня, вечно ждущего.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Engelbert Humperdinck - Reach Out

Комментарии