Ты переступил через порог.
Идёшь вдоль по коридору.
Вокруг все зеркальное: стены, потолок.
Опять эти голоса шепчутся в твоей голове.
Ты смотришь на свои отражения в сотне зеркал, и
страх говорит тебе: «Возвращайся назад.
Это лабиринт — без выхода».
Но твоя твердость духа шепчет: «Иди дальше,
поднимись по ступенькам во внутреннее святилище!»
Над дверью ты видишь знакомую надпись:
«Оставь надежду, всяк сюда входящий!»
И послушно ты оставляешь свою надежду в гардеробной.
К тебе подходит шут.
На его печальном лице нарисована улыбка.
Он предлагает утешение.
Но тебя это не интересует, и этим ты его расстроил.
Уходя, ты слышишь как он кричит вслед:
«Проклятый Агнец Божий!»
Тебе все равно.
Ты идешь дальше по коридору.
Минуя сотни дверей, ты слышишь, как изнутри доносятся:
частое дыхание, стоны и звуки похоти.
Ты ощущаешь запах греха и обнаженной плоти.
Ах, этот неутолимый голод страсти!
Знал ли ты когда-нибудь, что значит — счастье?
Есть только воспоминания, за которые ты цепляешься.
Ты предаешься им, но губы, что ты целуешь, холодны.
Глаза, которые ты читаешь, говорят одну лишь ложь.
Есть всего одно мгновение между Раем и Адом.
Урок усвоен.
Урок упущен.
Тебя обманули!
История твоей жизни.
Ты ненавидишь своё отражение.
Ты разбиваешь зеркало.
Идешь по осколкам разбитого стекла.
И выходишь на улицу.
Там церковь, вернее кафедральный собор.
Кажется, что именно туда стоит пойти.
Каменные статуи стерегут вход.
Голоса в воздухе: «Искупление близится».
Двери заперты.
Не сопротивляйся любопытству.
Итак, ты стучишь, тем самым пробуждая статуи.
Они начинают двигаться.
При этом причитая и вопя.
Они тянутся к тебе.
Но прежде, чем они успевают тебя схватить,
двери распахиваются.
Внутри по полу клубится красный дым.
Любопытство взяло верх.
Ты решительно делаешь шаг и входишь в темноту.
И раздается колокольный звон.
Повествовательная композиция из The Story Of The Fall of a Rebel Angel (Limited Deluxe Edition).
Автор перевода - Dephantenne