Перевод песни Enya - Cursum perficio
Текст песни
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Cursum perficio
Verbum sapienti1
Eo plus cupiunt
Verbum sapienti
Eo plus cupiunt
Quo plus habent, eo plus cupiunt
Verbum sapienti
Quo plus habent, eo plus cupiunt
Post nubila, Phoebus2
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Quo plus habent, eo plus cupiunt
Verbum sapienti
Quo plus habent, eo plus cupiunt
Verbum sapienti
Quo plus habent, eo plus cupiunt
Verbum sapienti
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Post nubila, Phoebus
Aeternum3
Aeternum
Aeternum
Aeternum
Перевод на русский
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Путь мой окончен
Мудрым довольно одного слова.
Тем большего они хотят.
Мудрым довольно одного слова.
Тем большего они хотят.
Чем больше люди имеют, тем большего они хотят.
Мудрым довольно одного слова.
Чем больше люди имеют, тем большего они хотят.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
Чем больше люди имеют, тем большего они хотят.
Мудрым довольно одного слова.
Чем больше люди имеют, тем большего они хотят.
Мудрым довольно одного слова.
Чем больше люди имеют, тем больше им хочется.
Мудрым довольно одного слова.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
После ненастья – солнце.
Навеки.
Навеки.
Навеки.
Навеки.
Written by – Enya
Lyricist – Roma Ryan
1) Сокращение от Verbum sat sapienti est
2) Post nubila Phoebus — буквально: «После туч Феб».
Феб — (греч. phoibos, от phos, photos свет, блеск). Поэтическое имя Аполлона, бога солнца и поэзии.
3) Сокращение от In aeternum