Перевод песни Enya - I could never say goodbye
Текст песни
Night has gone without my tears
Now I walk alone
You’re no longer here
The days turn to years
I could never say goodbye
To the sadness in my eyes
You know you are in my heart
But the miles keep us apart
Time moves slow
In the falling rain
I still dream of you
And whisper your name
Will I see you once again?
I could never say goodbye
To the sadness in my eyes
You know you are in my heart
But the miles keep us apart
I could never say goodbye
Перевод на русский
Ночь прошла без слез.
Теперь я брожу совсем одна.
Тебя здесь больше нет.
Дни превращаются в годы.
Я никогда не смогу избавиться
От печали в моих глазах.
Ты знаешь, что ты в моем сердце,
Но нас разделяет расстояние.
Медленно течет время
Под стук дождя.
А я всё мечтаю о тебе
И шепчу твое имя.
Увижу ли я тебя когда-нибудь снова?
Я никогда не смогу избавиться
От печали в моих глазах.
Ты знаешь, что ты в моем сердце,
Но нас разделяет расстояние.
Я никогда не смогу от этого избавиться …
