Перевод песни Eric Clapton - Every Day Will Be Like a Holiday

Every Day Will Be Like a Holiday

[Chorus:]
Every day will be like a holiday
When my baby
When my baby comes home

[Verse 1:]
And she’s been gone
Such a long time
Ever since she’s been gone
She’s been on my mind
I got a letter just about noon
She said don’t you worry ’bout me darling
I’ll be home soon

[Chorus:]
Every day will be like a holiday
When my baby
When my baby comes home

[Verse 2:]
I never have to worry
I am sitting by the phone
When she gets here
I’ll never be alone
She said she’ll get here sometime today
I know when she gets here
Never go away

[Chorus:]
Every day will be like a holiday
When my baby
When my baby comes home
Every day will be like a holiday
When my baby
When my baby comes home
Every day will be like a holiday
When my baby
When my baby comes home
Every day will be like a holiday
Every day will be like a holiday
Every day will be like a holiday
Every day will be like a holiday
Every day will be like a holiday
Every day will be like a holiday
(Every day will be like a holiday)

Каждый день станет праздником

[Припев:]
Каждый день станет праздником,
Когда моя малышка,
Когда моя малышка придёт домой.

[Куплет 1:]
И её не было
Так долго.
С тех пор, как она ушла,
Я думаю о ней.
Я получил письмо около полудня,
Она написала: “Не волнуйся за меня, дорогой,
Я скоро буду дома”.

[Припев:]
Каждый день станет праздником,
Когда моя малышка,
Когда моя малышка придёт домой.

[Куплет 2:]
Мне никогда не нужно беспокоиться.
Я сижу у телефона.
Когда она приедет сюда,
Я больше никогда не буду одинок.
Она сказала, что приедет в течение дня.
Я знаю, когда она приедет сюда,
Она никогда не уйдёт.

[Припев:]
Каждый день станет праздником,
Когда моя малышка,
Когда моя малышка придёт домой.
Каждый день станет праздником,
Когда моя малышка,
Когда моя малышка придёт домой.
Каждый день станет праздником,
Когда моя малышка,
Когда моя малышка придёт домой.
Каждый день станет праздником,
Каждый день станет праздником,
Каждый день станет праздником,
Каждый день станет праздником,
Каждый день станет праздником,
Каждый день станет праздником.
(Каждый день станет праздником)

Автор перевода - Вячеслав Дмитриев
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Elton John - A Step Too Far (Solo Version)*

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх